23 janv. 2013

La photo de la semaine : le mariage pour tous vu par Chanel

Le mariage pour tous vu par Chanel // Mariage for all by Chanel
Je m'inspire de Balibulle qui a écrit un article avant moi pour parler de cette photo qui tombe à poil :
 
Mode / fashion photo semaine
Photo : www.Style.com
La maison Chanel, habilement dirigée par Karl Lagarfeld, présente pour son dernier défilé non pas une mariée mais deux en référence certainement aux polémiques et agitations actuelles autour du mariage pour tous en France. Coup de pub ou pas, il faut bien l'admettre c'est un geste fort, plein de signification et osé et que j'approuve totalement. La maison Chanel, aujourd'hui symbole du style et de l'élégance, fut jadis pionnière d'un style nouveau, d'une pensée à contre courant et de la libération vestimentaire des femmes. Les questions de société d'aujourd'hui n'étant plus (pas toujours) les mêmes qu'autrefois, n'est-ce pas là une belle manière d'interpréter, revisiter et mettre au goût du jour l'esprit rebelle et avant-gardiste de Chanel qui reste sa marque de fabrique ?

A chacun de se faire son opinion.
 
Chanel, wisely directed by Karl Lagarfield, is presenting in its last show not one but two brides most probably in reference  with the recent polemics around the possible legalization of gay marriage in France. Provocation or not, one has to admit that it is a big, bold move from Chanel. A move that, to be honest I fully support. Chanel, which is nowadays symbol of style and elegance, used to be pioneer of a new style, of a new way of thinking and of women's freedom through clothes. Society being what it is now, isn't  it a wonderful way to revisit and bring up to date Chanel's rebel and avant-gardist spirit?

+++ Eli.

PS : vous pouvez aussi nous suivre // don't forget to like us on facebook !

1 commentaire: