Les silhouettes de la semaine : French bloggers #21

I'm back on track ! 

Cette sélection Made in France présente des looks remontant à 8 jours au maximum et illustre bien les aléas météorologiques récents. Au programme cette semaine, entre soleil et brise printanière, nous trouvons des petites sandales, des shorts,  des jambes dorées mais aussi des petits pulls, des vestes et des bottines.  

Serait-ce le printemps ? 

This selection Made In France presents outfits of the last week and shows quite well the latst whims of the weather. On the menu this week, between sunny and breezy, we can find lots of sandals, shorts, tanned legs as well as pull overs, little jackets and boots.

Would it be spring ? 

#1.

http://www.yuliyamodeuse.blogspot.se/ 

 Coup de coeur pour ce jean boyfriend déchiré et ce blazer blanc, négligemment posé sur les épaules. Big up aux escarpins blancs pointus, jamais faciles à porter.

Huge crush on this boyfriend jeans and this white blazer delicately put on teh shoulders. Big up for the pointy white pumps, which are always hard to pull off.

#2. 

 

 http://www.punky-b.com/

Ce look mérite d'être vu directement sur le blog de Punky B, car une seule photo ne suffit malheureusement pas à lui rendre justice. En particulier, j'ai adoré ces bottins frangées (même si on le voit pas vraiment ici) et sa pochette (qu'on ne voit presque pas non plus, snif).

Unfortunately, this photo doesn't give enough justice to the amazingness of this outfit. I particularely loved Punky B's fringe boots (that we don't really see here) and her clutch (that we can't see either :(( ). Go and check her blog it's worth it!

#3.

 

 http://www.fadelamecheri.com/

Un look frais avec un imprimé fleuri et des couleurs flashy et estivales, un sans faute.

One really fresh look with flower prints and flashy colors. Flawless. 

Elle porte // She's wearing : Bershka top / Zara kids shorts

#4.

 

 http://www.fashionisaplayground.com/

Encore un petit short imprimé, tout aussi charmant, porté aussi avec des chaussures à talons, fermées cette fois-ci. On note le mini sac rond et les coudières, petits détails qui font toute la différence. 

Another printed shorts, as charming as the other one. To be nodded on this look, the small rounded bag and the embellishment on thelbows, little details that make all the difference.

#5.

 

 http://www.intoyourcloset.blogspot.fr/

Un joli petit look, dans l'esprit sportswear/college girl. J'aime la touche de rouge au niveau de la casquette et le pantalon rayé, si difficile à porter. Et bien sûr, je suis jalouse de ces bottines, qui complètent parfaitement le look. 

A really nice outfit, juggling quite well between sportswear trend and college girl trend. I like the red touch on the hat and I applause those stripped pants. Of course, I'm a bit jaleaous of those boots which complete the look perfectly.

#6.

 

http://stylesbyassitan.blogspot.se/

Je n'ai pas réussi à départager ces deux looks d'Assitan... Vous voulez bien m'aider ? :) 
Sur le premier j'adore le petit côté rock casual avec les boots cloutées et le sac zippé. Sur le second, le mélange de la casquette/tshirt façon college américain avec le mini short et les sandales minimalistes me laisse pleine d'admiration.  

I couldn't decide which one of Assitan's looks I loved the most... Do you mind helping me ? :)
On the first one, I loved the casualness and the slight rock touch with the studded boots and the zipped bag. 
On the other hand, the mix between college girl look (with the hat and shirt) and classy look (with the sandals and the blazer) is so well mastered, it leaves me full of admiration.

++ Eli 

Les Silhouettes de la semaine #20

 

#1.

http://www.karlascloset.com/

Je n'ai rien à redire, j'adore tout simplement cette tenue, des escarpins sobres et sexys, en passant par cette superbe jupe tube à motif, jusqu'à ce petit top en forme de caraco, simple et délicat, tout est parfait.

There's nothing much to say about it, I'm just completely on love with this outfit, I like the nude pumps which are simple and sexy, I also love that amazing printed skirt and this delicate creme top. Everything is perfect.

#2. 

http://alicepoint.blogspot.se/

Enorme coup de coeur pour ce perfecto bleu jean.Une fois de plus, les escarpins nude achèvent de me convaincre.

Huge crush on this blue denim perfecto. Once again, the nude pumps do well their job and add perfection to this great outfit.

#3.

http://glossfashion.com/le-happy/

J'aime beaucoup ce pantalon loose porté par Lua cette semaine. C'est une coupe risqué en soit et c'est assez ingénieux de sa part d'avoir poussé le challenge jusqu'au bout et de porter ce boyfriend jean avec un aspect cuir/mouillé. 

I really like those loose pants that Lua is wearing. It is kind of a reasky cut and shape, especially with that wet effect going on, but the result is really fine

#4.

http://styleofalondontallgirl.blogspot.se/

Découverte blog de la semaine, Marsha porte un jupon de princesse mi long qui lui sied à merveille. Le tout a un côté année 50 que j'aime beaucoup. Big up à son maxi chignon.

#5.

http://tokyobanhbao.com/

Une tenue qui respire le printemps cette semaine sur le blog de Tokyo BB. Des tons pastels, des sandales, un petit short à motifs fleuris, il n'en fallait pas plus pour que je sois conquise.

This lovely outfit from the blogger Tokyo BB smells like spring. Pastel colors, cute sandals, little flower printed shorts, I didn't need more to be conviced.

#6.

Photo d'une jolie inconnue trouvée sur le site spécialisé en street style Sophie Mhabille. Le pantalon à carreaux, même si ce n'est pas un Zara, me rappelle la tendance tartan qui a conquis toute la blogosphère, et est très bien porté par cette jeune dame. J'aime beaucoup le mélange du rouge et du orange et je rêve d'ajouter ce superbe sac à ma collection. Une belle tenue de travail.

Photo of a pretty stranger, found on the street style website Sophie Mhabille. The tartan pants, which reminds me of that big trend of this winter, is admirably well wore by this lady. I love the mix of red and orange and I would love to have such an amazing bag. Nice working girl outfit.  


#7.

Une tenue assez sobre sur Natasha cette semaine. Magré tout j'aime total look noire et ces petites sandales (les mêmes que Tokyo BB, soit dit en passant). 

+++ Eli

Les Silhouettes de la semaine spéciale : Glitter

On attaque bien le weekend avec un SDS spéciale paillettes ! Pour bien recycler nos habits de fête :) :)

Let's start this weekend with our special glitter selection !



n°1.



http://www.sincerelyjules.com/#

Comme d'habitude, Jules a le parfait petit look casual chic qui me rend un peu jalouse ! Ici j'adore la combination des paillettes avec l'imprimé léapoard des chaussures.

As usual, Jules has the perfect casual chic look that makes me a bit jaleous ! Here I love the combination of glitter and printed leopard.

n°2.

http://fashioncoolture.com.br/

Cette tenue fait déjà plus "habillée" mais reste très classe car elle allie du noir classique à des paillettes. J'aime beaucoup les détails funky sur les lunettes de soleil. Un jour peut être j'oserai porter des talons aussi hauts sans me sentir ridicule !

This outfit is more dressy but is still really classy because of the mix of classic black and discrete glitter. I also like the funny details on the sunnies. I wish I could be brave enough to wear heels as high as these ones !

n°3.

http://www.leblogdebetty.com/

Ou comment être classe et briller de mille feux sous la pluie !

Being sparkly and classy under the rain : check !

n°4.

http://www.tokyobanhbao.com/

Du glitter et du fluo ! Mélange assez surprenant mais qui marche pour moi !

Glitter and neon, what a surprising mix ! Anyway, it all works fine for me ! I especially like that biker jacket.

 n°5.



http://www.amlul.com/

Probably my favorite of this selection, I would kill to have that jacket ! *.*

n°6




+++ Eli

Les silhouettes de la semaine #10.

Bonjour à tous ! Hi everyone !

C'est parti pour la revue de style de cette semaine ! Let's start our selection of the week !

#1



http://www.sincerelyjules.com/

On commence avec ma belle et éternelle Jules. Fan des rayures et des pat' d'éph, je ne pouvais qu'aimer cette tenue. Sur les détails, on peut noter les escarpins léo et s'inspirer en portant une tenue simple avec des chaussures qui rajoutent du peps (rouge, léopard, zèbre, paillettes..)

We start with my one and only, Jules. In my everyday life, I'm just crazy about stripes and flare jeans which means, I couldn't not love that outfit.

 

#2.

 

http://www.tokyobanhbao.com/

 

J'aime beaucoup ce look de Tokyo BB et je l'ai choisi car il a côté très doux et très"frenchie ". Le cartable est parfait, d'une belle couleur et pas trop rigide, comme je les aime.

#3.



http://glossfashion.com/le-happy/

Un petit look rock et grunge comme on les aime signé Lua  du blog Le Happy. J'aime en particulier le pantalon effet luisant. Lua a en général des looks plus extravagants, mais j'aime beaucoup la façon dont elle a "rockisé" cette tenue simple.

 

#4.


 

 

http://madamejulietta.blogspot.com/

On entamme le podium de la semaine avec Juliett, polonaise, en 3° position.  Très populaire sur LB, Juliett a un look de baroudeuse sexy, de louve des neiges. J'aime l'équilibre de la tenue qui est lourde et légère à la fois, les multiples couches contrebalancés par la courtesse de la robe et les jambes dénudées.

Pour reproduire un look de genre, on peut essayer de porter le tout avec un short.

 

Médaille de bronze !

#5.




http://www.dulceida.com/

Découverte blog de la semaine ! Aida,  qui tient le blog Dulceida, est un peu l'équivalent espagnole de notre Betty. Des tenues pleine  de peps qui allient des pièces de luxe et d'autres plus cheap. Ici j'adore tout, les différentes couches qu'elles portent en haut, les escarpins et le pantalon à pois, et en partculier le gilet en fourrure (fausse?), pièce forte du look d'après moi.

Aida propose dans son post la même tenue en version plat, avec des derbies camel. Le résultat est très joli aussi mais moins "fini" d'après moi.

 

Médaille d'argent !

 

#6.

 

http://vanessajackman.blogspot.de/

 Coup de coeur de la semaine ! Hedvig bloggueuse londonienne (photographiée par Vanessa Jackman ici) a un look parfait cette semaine, sexy et cool, chic et confortable à la fois. Un sans faute. Encore mieux, Hedvig, élégante comme jamais et enceinte de 4 mois, a LE look et la silhouette qu'on aimerait avoir dans quelques années, quand la vie poussera en nous.

 

Médaille d'or de la semaine !

 

 

+++ Eli

 

 

 

Les Silhouettes de la semaine spéciale : Scandinavia

C'est parti pour les silhouettes de la semaine spéciale Vikings avec un format tout spécial pour l'occasion !

n°1.

On commence avec Sandra du blog 5 Inch and up. Ultra créative et décalée, adepte des chaussures de luxe et des talons hauts, Sandra est une styliste-bloggueuse finlandaise, expatriée à Stockholm. Jamais froid aux yeux, elle n'a peur d'allier les imprimés et les superpositions, et les résultats sont souvent surprenants. On adore ou on déteste. 

We start with Sandra from the blog 5 Inch and up. Creative and bold, crazy about fancy shoes high heels, Sandra is a stylist/blogger from Finland but currently living in Stockholm, Sweden. Daring, she's never afraid of mixing prints and adding layers, and the results are often quite surprising. We can either love it or hate it.

Gros coup de coeur pour ce long manteau et ce slim effet mouillé, porté un peu large. Moins convaincue par le look du dessous, et le mélange de la jupe ET du slim, mélange qui est très représentatif des prises de risques de Sandra niveau look. Cependant, un grand oui pour ce pull à motif.

http://5inchandup.blogspot.fr/#

n°2.

On continue avec Angelica Blick, suédoise. Premier constat : difficile de définir son style. Un peu rock, un peu baroude, un peu sportswear, elle ajoute toujours un côté chic à ses tenues.

Let's continue with Angelica Blick, swedish girl. First observation : her style is hard to define. A bit rock, a bit adveturous, a bit sportswear, the only steady thing is that she always adds a touch of chic on all her outfits.

Enorme coup de coeur pour ses deux dernières tenues. Le perfecto kaki, les cuissardes ultra bien portées, la chemise à carreau... Tout marche pour moi. Pareil pour le look qui suit avec en pièces fortes la veste teddy et les chelsea bicolore, mon envie shopping du moment. Big up au bonnet jaune fluo.

http://nyheter24.se/modette/angelicablick/

 n°3.

Je vous présente ensuite Sabina, jeune suédoise de 18 ans tout pile.

J'aime beaucoup ce jaune qui contraste totalement avec la neige et la grisaille hivernale. Un peu moins fan du chapeau, j'admets néanmoins volontiers qu'elle le porte très bien. Coup de coeur pour le maxi collier.

Sur le deuxième looke: j'aime inlassablement les rayures, portées avec beaucoup de simplicité ici. Même pas besoin d'accessoire.

http://slaktatom.blogg.se/

n°4.

Bonne représentante du style suédois, Frida a un look frais avec des petites touches rock et toujours le sourire.

On commence avec un blanc pur et virginal contrebalncé par des boots cloutées, tout aussi incontournabes en Suède. On note la petite touche de camel sur le sac que j'aime beaucoup.

http://nyheter24.se/modette/fyndigt/


Qu'avez-vous pensé de cette édition spéciale ? Envie de découvrir plus de blogueuses Scandinaves ? J'attends vos avis !


Pour les SDS précédents : ici et là !

+++ Eli

Les silhouettes de la semaine spécial : shades of grey.

Coucou tout le monde !

 

Comme vous avez pu le constater, cette semaine les SDS est une spéciale consacrée au dernier phénomène littéraire de cette fin d'année : 50 Shades Of Grey de E.L. James ! Drôle d'idée me dirait-vous ? Eh bien pas tant que ça ! A vrai dire, ce titre est une mine d'or pour la bloggosphère qui a vu fleurir ces dernières semaines plein de looks intitulés " (50) Shades of Grey". L'idée est très intéressante (et m'a d'ailleurs traversé l'esprit) et voici ma sélection (non exhaustive) des meilleures camaïeux de gris trouvés ces derniers jours.

Hi everybody ! As you may have noticed, this week's selection has a special theme : the last litary phenomenon 50 Shades of Grey.

 

Enjoy !

#1.

 



 

 

crackcosette.com/

 
On commence avec une bloggueuse assez peu connue mais très active sur Lookbook.com : Cosette. Adepte des berrets et des chaussettes hautes, Cosette a en général un look de poupée grunge, avec toujours une touche masculine. Ici, elle a un parfait look tomboy, avec le petit short taille haute qu'on aime.
 

#2.

 

 

http://thenativefox.blogspot.se/2012/10/shades-of-grey.html

 

Jennyfer Grace, blogueuse américaine et déjà vu dans les SDS précédents a pour le coup un look mi-gris. Son slim biker porté à la cool avec des converse fait la différence. Je ne suis toujours pas fan des chapeaux mais celui-ci fait un rappel au slim  et rentre bien dans le thème (le gris), et ma foi c'est très bien porté. Big up à son blazer aux manches pailletés <3 (si quelqu'un cherchait quelque chose à m'offrir pour Noel, soit dit en passant... ;)

 

 

#3.

 

 

http://bydetails.blogspot.se/

 

Découverte blog de la semaine, Gillian a des looks tous plus adorables les uns que les autres. Du mini, du voilé, du léger, du classe. Ici j'adore son petit haut transparent et délicat et ses escarpins. Juste un brin jalouse que chez elle le temps lui permette encore d'en porter jambes nues (Suède, si tu m'entends, ça ne change rien entre nous).

 

#4.

 

 

http://www.theblondesalad.com/

 

La jolie Chiarra a également réalisé un demi look aux tons grisés. J'aime en réalité beaucoup cette tenue qui est pourtant très simple, mais infaillible. Un débardeur, un blazer, des talons hauts que demander de plus ? Je pense qu'elle aurait pu tenter un jean ou un pantalon carrot gris pour achever son camaïeu mais l'alliance du blue jean et des escarpins turquoises me convainc à 100%. Mention spéciale pour le maxi collier.

 

(à noter ici la tendance de certaines blogueuses à poser avec leur matou!)

 

#5.

 

http://beauty-fashion-shopping.blogspot.se/

Des nuances de gris tout en douceur pour ce look, avec des détails aux chaussures et sur le sac (en python grisé). J'aime beaucoup les JC cloutées, la longueur du manteau (bien compensée par la hauteur des talons) et le col en fausse fourrure.

 

#6.

 

 

http://www.leblogdebetty.com/

 

Ma silouhette préférée de la semaine!  Le look de celle-qu-on-ne-présente-plus (Betty) est un sans faute pour moi. Parfait dégradé de couleurs, avec une touche pop au niveau des chaussures. J'aime la subtilité des collants et du manteau. Le tout se marie à la perfection. Enfin, ce bandeau (accessoire clé de l'hiver mais assez casse-tête, sans mauvais jeux de mots ;)) est porté de manière chic et sans chichi. J'aime!

 

Des avis différents ? Pour ou contre le total look gris ?

 

Bye my little birds !

 

+++ Eli.

 
Pour les silhouettes de la semaine dernière : ici.

 



 

Les silhouettes de la semaine #6.

Salut tout le monde !

J'espère que vous avez passé un bon weekend, voici ma sélection de cette semaine !

#1.

http://carolinesmode.com/caroline/

 

On commence avec un look bobo chic tout de blanc trouvé sur le site de Caroline, la spécialiste du streetstyle suédois. Je ne suis en général pas fan des chapeaux mais je trouve qu'ici le tout s'harmonise parfaitement le sac à franges, les lunettes et les escarpins portés avec des chaussettes. Mention spéciale pour cette robe mi-longue (longueur difficile à porter en soit) qui coule de source ici.

#2.

 

http://www.leblogdebetty.com/

Rien d'extravagant dans la tenue de Betty cette semaine, et c'est justement ce que j'aime. Betty a un look casual avec le jean boyfriend parfait, le tout relevé par des escarpins fantaisie mais qui restent discrets. Une tenue facile à reproduire dans la vie de tous les jours.
 

#3.

 

 http://www.fashionsalade.com/jestemkasia/

Je ne sais pas vraiment quoi dire sur le look en dehors du fait qu'il respire la coolitude. A reproduire pour les fans des pulls imprimés (comme moi) et toutes celles qui n'ont pas peur des talons très très hauts !
 

#4.

 

http://www.skinnyhipster.com/

Une tenue haute en couleur cette semaine pour Nifesimi du blog Skinny hipster! Le mélange d'imprimés est toujours très risqué et ceux qui arrivent à le doser et à en faire quelque chose de beau ont toujours mon admiration. J'aime en particulier son pantalon imprimé baroque qui s'allie parfaitement avec sa petite veste en jean.
 

#5.

 

 

http://adelinerapon.blogspot.se/

 

 Un deuxième look dans l'esprit bohème cette semaine, cette fois-ci signé Adeline Rapon. Pour commencer j'aime beaucoup l'imprimé de sa robe et ses chaussures ouvertes camel, couleur que j'adore. Mais par dessus tout, j'admire son manteau bordeau tout en velours et le fait qu'elle arrive à le porter aussi bien.

Pour toutes celles qui cherchent une idée de manteau original!
 

#6.

 

 

 http://www.serialklother.com/

 

 Konstantina est une bloggueuse grecque qui a tout d'une mannequin. Non seulement ses looks sont recherchés et ultra chics mais en plus toutes ses photos sont dignes d'un photoshoot pour Vogue.

 

J'aime absolument tout sur cette tenue: le pantalon taille haute, le mix du blanc et noir, cette veste a priori toute simple mais agrémentée de maxi épaulettes et le turban chanel à sequins (qu'elle dit avoir mis pour "masquer son jour de cheveux moches", mais bien sûr on ne la croit pas). Mon coup de coeur de la semaine.

 

Qu'en dites-vous ?

(Pour les silouhettes de la semaine dernière : ici !)

 

+++ Eli.