Les Silhouettes de la Semaine #23

#1

http://www.adenorah.com/

La tenue d'Adenorah rassemble un peu de tout ce que j'aime : des bottes hautes, un pull ample à grosse maille et une jupe à imprimés. Je ne pouvais qu'adorer.

Adenorah's outfit is a mix of everything that I like : high-knee boots, a maxi pull over and a printed skirt. It couldn't be better. 

#2

 

http://www.addicted2etsy.com/

Une mini-jupe imprimée comme je les aime, pleine de couleurs et rafraichissante portée à la cool avec des petites sneakers. Tenue parfaite pour arpenter les rues le weekend avec le beau temps qui arrive. Big up au mini sac jaune canard.

Here's a mini printed skirt just how I like them. Colorful, fresh and cool. This outfit is ideal for a casual weekend and for the good days ahead of us. Loving the yellow bag too. 


#3.

 http://nyheter24.se/modette/angelicablick/

Une autre version de la jupe short Zara portée par Angelica Blick cette semaine, avec des jolies chaussures pointues et scintillantes et un pull à grosses maille.  

Another classy way of wearing the trendy Zara skort. I'm liking the maxi pull over and the pointy shinny shoes.

#3

http://www.brooklynblonde.com/

Une maxi jupe et des couleurs neutres et douces comme je les aime, des pieds à la tête.

#4

 http://www.cashmereinstyle.com/

La combinaison des différentes couleurs est très jolie sur cette tenue et effectuée de manière douce et subtile. J'aime beaucoup les escarpins rouges pointus qui s'accordent parfaitement avec le reste de la tenue.

Another lovely printed skirts ! The color combination is great on that outfit, soft and subtle, just the way it should be.

#5.

 

 http://madamejulietta.blogspot.se/

Une tenue dans l'esprit college boy américain  avec les it-shoes mi bottines mi sandales ouvertes sur les côtés. J'aime le côté streetwear de ce look et la casquette portée à l'envers.

#6.

 http://www.bisousnatasha.com/

Une tenue simple, élégante et passe partout sur Natasha cette semaine. J'aime beaucoup les escarpins bicolores et le jean taille haute qui affine sa silhouette. Une tenue facile à reproduire dans la vie de tous les jours.

Natasha opted for simple chicness this week with this black outfit. I'm liking the pointy shoes and the high waisted jeans. 

#7.

 

 

 http://alanaruas.com/

Mon coup de coeur de la semaine ! Une tenue un peu wtf qui commence avec un haut très chic, bustier -en cuir s'il vous plait- et jupe taille haute, et qui se termine avec des air max tricolores. J'aime ce mélange de style, totalement inattendu et très bien dosé ici.

My crush of the week goes to this amazing outfit! The mix of styles is so fresh and unexpected it leaves me full of admiration. I really like the fact that she mixed up really elegant pieces with streetwears items, especially those statement tri-colored sneakers

+++ Eli.

Street Style : Anna Maria

Coucou les amis !

Comment se passent vos journées de printemps ? Soleil, brise, arbres en fleurs et cafés en terrasse ? Pour ma part, le beau temps s'est définitivement installé au pays des vikings et je profite d'une après-midi ensoleillée pour réaliser un nouveau street style ! Mon modèle du jour s'appelle Anna Maria.

Tout comme Milena j'ai rencontré Anna Maria en cours et elle m'a tout de suite tapé dans l'oeil. Et pour cause, entre ses baskets compenséess rouges, son manteau léopard, et ses adorables petites robes noires, Anna Maria se distingue aisément des autres et on peut sentir son amour de la mode et des vêtements chics et élégants à travers toutes ses tenues. Oui, Anna Maria respire la classe et elle nous le montre aujourd'hui.

Hi my friends ! How is spring going for all you ? Sun, flowers, coffees outside and sunburns ? On my side, spring has been quite generous lately providing us with nice weather and bright sun almost everyday. I decided to do a new street style with a girl I met at the university called Anna Maria.

Just like Milena, I met Anna Maria at the university and no wonder why I immediately noticed her. With her red sneakers, her leopard printed coat and her oh so lovely little black dresses, Anna Maria is quite easily noticeable for anyone who likes fashion and even for those who don't. She's always classy and her love of fashion shows in every of her outfits.

La chance a voulu que nous nous retrouvions dans le même groupe de travail. J'ai donc pu lui demander, entre deux articles de droit commercial, si elle serait intéressée par un street style et elle a accepté ma proposition.

I was lucky to end up in the same group as her for our work. I was the enable to ask her for a street style, between two articles of commercial law, and she gladly accepted.

Anna Maria fait partie de ces filles, un peu comme moi, qui aurait adoré travaillé dans la mode et qui est toujours attirée et curieuse de cet univers. Chanel, Alexander Wang, Céline, Victoria Beckham... Voici les noms qui la font rêver et qu'elle cite parmi ses créateurs favoris. Elle m'a d'ailleurs avoué en riant avoir jalousé sa petite soeur à qui ses parents ont offerts un mini sac Alexander Wang pour son anniversaire.

Anna Maria is one o those girls who, just like me, wold have loved to work in fashion and who's alwys attracted to and interested in this world. Chanel, Alexander Wang, Céline, Victoria Beckham... are some of the names that she loves.

 

 

Une autre des particularités d'Anna Maria est son attrait pour les lunettes de soleil customisées. Elle m'a montré quelques uns de ses modèles, et laissez-moi vous dire, ça ne rigole pas (moi et mon col perlé raté, on peut aller se coucher !).

Et voici donc une de ses créations, devant laquelle je reste bouche bée :

Anna Maria is crazy about customized sunglasses and here's one of her  amazing creations :

Encore merci à Anna Maria pour ce street style !

Pour les street styles précédents : ici et là.

++ Eli

Les Silhouettes de la Semaine #22

#1.

 

http://styleofalondontallgirl.blogspot.se/

  On commence avec un blazer coloré, parfait pour les brises printanières. J'aime aussi beaucoup les lunettes de soleil toutes rondes et les ballerines pointues rayées.

#2.

http://lovelybylucy.com/

Fan de ce boyfriend short et de ce blazer orange, couleur assez inhabituelle et dure à porter.

#3.

 

http://www.thedaileigh.blogspot.se/  

Coup de coeur pour cette adorable petite robe et pour ce joli mélange de couleur entre le bleu le orange et les chaussures beiges. Mention spéciale pour le maxi collier.

#4.

 

http://www.cashmereinstyle.com/

Des petites touches de rouge comme j'aime pour pimenter ce look très chic et classique.

#5.



 http://www.unearmoirepourdeux.fr/

Un joli dégradé de gris porté par Vanessa cette semaine. J'aime beaucoup la jupe portefeuille ( Choies ) qui peut être une autre alternative à la jupe-short Zara.

#6.

http://troprouge.blogspot.se/

Il me faut un pantalon à imprimés.

#7.




 http://www.fashionsteelenyc.com/

++ Eli